2021年6月3日、州Foodの公式のウェブサイトおよびDrugに政府関係者く化粧品のラベルの管理、最も顕著な準備の1のための手段をすべての原料を分類することは必要であることである解放した;他はこと内容が付いている部品の以上0.1%ではない（W）と「他の跡の部品として」リストされているべきである。
化粧品の中国のラベルがすべての原料を示さなければならないことをプロダクトを消費者の前により透明にさせるために記事7ははっきり規定する。但しプロダクトに余りにも多くの原料があれば、何人かの人々、特にある保存力がある原料、書くことは不可能であるという心配を上げたか。
さらにの内容が付いている原料が以上なければ、Article 12はことを0.1%規定する（とW）化粧品の方式、の内容が付いているすべての原料で以上0.1% （W）と別に「他の跡の原料と」ガイドとして印を付けられ、原料の内容の降順にリストされているかもしれなくない。方式が混合物か混合された原料の形で満ちているところで、方式の各部品の内容は構成の内容をランク付けし、それが跡の部品であるかどうか判断のために基礎として使用される。
以前はコメントのための草案の解放により、準備大きい論争を引き起こした後。論争の焦点は多くの有効成分は少量だけがよい結果を達成することを必要とすることである。多くを加えるによりretinolのような副作用を、引き起こす。集中が高ければ不寛容による腐敗に直面するために、導くかもしれない。但し、新しい規則に従って、有効成分は容易であるラベルの「他の跡の原料」のような付加量はよい結果を達成するには余りにも小さいと消費者が間違って考えることができるようにリストされているべきである。
当然、Zhengfangはこの準備が「概念的な付加」を効果的に厳しく取り締まり、それをブランドのために不可能にさせるある機能原料を加えるように要求するが、ことができたり有効な内容に達することからずっと実際にあることを信じる。そして微量で加えられて、ある作用物質がよい効果をもたらすことを理解するために消費者を教育しなさい、ブランドがべきであるものであるする。
いずれにしても、行われるので、ブランドは対策を準備し始めるべきである。2022年5月1日、化粧品からの規則に従って、登録に適用するか、またはファイルは化粧品のラベルの管理のための手段の準備そして条件に従わなければならない;前に登録かファイリングを加えられる化粧品が化粧品のラベルの管理のための手段の準備に従って分類しなければ化粧品の登録者およびファイル人は2023年5月1日の前にそれらを手段の準備そして条件に従わせるプロダクト ラベルを更新しなければならない。
化粧品のラベルの管理のための手段
記事1は化粧品のラベルの監督そして管理増強するために、化粧品のラベルの使用を標準化し、正当な保護する消費者の利権は化粧品の監督の規則に従って、これらの手段そして管理および他の関連法および規則作り出される。
記事2 These Measuresは中華人民共和国の領域の内で作り出され、作動した化粧品のラベル管理に適用する。
記事3はこれらのに言及されているように言葉「化粧品のラベル」Measures基本情報を、プロダクト販売のパッケージのプロダクトの属性の特徴および安全警告識別し、説明するのに、使用される単語、記号、数、パターンおよび他の印、また同一証明情報の包装の容器、包装箱および指示示す。
記事4は化粧品の登録者そしてレコーダー化粧品のラベルの合法性、信用、完全性、正確さおよび一貫性に責任がある。
記事5は化粧品の最低の販売の単位分類される。ラベルは関連法、管理上規則、部門の規則、必須の国民の標準および技術仕様の条件に従う。ラベルの内容はプロダクト登録またはファイリングの関連した内容に法的、本当、完全そして正確、および一貫している。
化粧品のラベルは明確、耐久、識別し易く、読み易くで下る印刷緩い貼り、他の現象がない。
記事6の化粧品に中国語のラベルがある。中国のラベルは標準的な漢字を使用する。他の特性か記号が使用されれば、標準的な漢字の対応する説明はプロダクト販売のパッケージの視覚表面で使用される、但し例外としては海外企業および通常の専門の言葉のウェブサイト、住所氏名は他の特性を使用しなければならない。
中国のラベルが加えられれば、製品安全および効力の宣言と関連していた中国のラベルの内容は元のラベルの内容に一貫している。
登録商標を除いて、中国のラベルの同じ視覚表面の他の特性のフォント・サイズは対応する標準化された漢字の壷のフォント・サイズと等しいかまたはそれ以下である。
記事7は化粧品の中国のラベル少なくとも次の内容を含んでいる:
（1）特別な化粧品の中国およびRegistration Certificate NOの製品名;
（2）登録者およびファイル係の住所氏名。登録者かファイル係が海外企業なら、国内責任がある人の住所氏名は同時に印が付いている;
（3）製造業者の住所氏名および製造業者の生産免許証の数は同時に印が付いている;
（4）プロダクトの標準的な数;
（5）総構成;
（6）純内容;
（7）耐用年数;
（8）使用の方法;
（9）必要な安全警告の単語;
（10）法律、管理上規則および必須の国民の標準に従って印が付いている他の内容。
包装箱が付いているプロダクトのために、プロダクトの中国の名前および耐用年数はまた内容を直接接触包装の容器で印が付いている。
記事8は商標の名前、一般的な名前および属性の名前から化粧品プロダクトの中国の名前一般に成っている。共通の名前か属性の名前は通常使用された化粧品の名前から省略されるかもしれない。商標の名前、一般的な名前および属性の名前は次の条件を満たす:
（1）商標の関連した国の法律そして規則の準備に加えて、商号の使用はまた関連した国の法律の準備および化粧品管理の規則に従う。プロダクトが商号の形で持っていないことによって医学の効果か効果を要求しないことを注意しない。商号としてある特定の原料の包含を意味する単語を取りなさい。プロダクト方式がそのような原料を含んでいれば、使用の目的は販売のパッケージの視覚表面で説明される;プロダクト方式がそのような原料を含まなければ、プロダクトがそのような原料を含んでいない、関連した言葉は商号としてだけ使用されること販売のパッケージの視覚表面ではっきり印が付き;
（2）共通の名前は正確、客観的で、プロダクトの原料を示すか、またはプロダクトの目的および使用位置を記述するテキストであるかもしれない。原料の部門を示す特定の原料または単語の名前はプロダクト方式の原料に一貫して、プロダクトの原料の効力はプロダクトの効力の要求に一貫している。プロダクトの味、色または形を記述すればのに動物、植物または鉱物の名前が使用されていれば方式はこの原料を含まないかもしれない。、動物の名前示すとき、植物または鉱物は一般的な名前で使用し味、色または形はまた属性の名前の後で示すことができる;
（3）属性の名前はプロダクトの実質の物理的性質か形態を示す;
（4）異なったプロダクトの銘柄、共通の名前および属性の名前が同じなら、印が付いているべき他の内容は色を含む属性の名前の後で、か色数、日焼け止めの索引、臭い、適当な毛のタイプ、皮のタイプまたは特定の人口示される;
（5）単独で使用されたとき消費者がプロダクトの効力についてのあい昧性があればかもしれなければ、結合された使用により商標の名前、共通の名前または属性リストがこの記事の上記の条件を満たし販売のパッケージの視覚表面で説明される。
記事9は販売のパッケージの視覚表面の顕著な位置でプロダクトの中国の名前印が付き、少なくとも1つの一流の言語がある。
化粧品の中国の名前は登録商標、日焼け止めの索引、色数、シリーズ数、または手紙、中国語Pinyin、数、記号、等を使用しなければならない他の名前を除いて手紙、中国語Pinyin、数、記号、等と、示されない。プロダクトの中国の名前の登録商標が手紙、中国のPinyin、数、記号、等を使用するところで、意味はプロダクト販売のパッケージの視覚表面で説明される。
特別な化粧品の登録証明書数は販売のパッケージの視覚表面で印が付いている州Drug Administrationによって出された登録証明書数である。
記事10は次の準備に従ってプロダクト販売のパッケージの視覚表面で化粧品の登録者、ファイル係、国内責任がある人および製造業者の名前、住所および他の関連情報印が付いている:
（1）登録者、ファイル係、国内責任がある人および生産企業の住所氏名はそれぞれ対応する見出しで導かれるファイル情報指定された企業の住所氏名と印が付いているかプロダクト登録証明書で;
（2） 「化粧品の登録者か登録者が製造業者と同じのとき登録者/製造業者」は簡単だった分類のためにガイドとしてか「登録者/製造業者」使用することができる;
（3）生産企業の住所氏名は内容に連絡する最後のプロセスを完了した生産企業の住所氏名を示す。内容に同時に連絡する最後のプロセスを完了するために登録者かファイル係が多数の生産企業を委託すれば各々の委託された生産企業の住所氏名に同時に印を付けるかもしれコードか他の手段によってプロダクトの特定の生産企業を示す;
（4）製造業者が中国の領域の内にあれば、また対応する見出しと導かれる企業の住所氏名の後で化粧品の生産のプレート ナンバーを示す。
記事11は化粧品のラベル対応する見出しと導かれる販売のパッケージの視覚表面のプロダクトによって実行された標準的な数を示す。
記事12は化粧品のラベル販売のパッケージ、ガイドとして使用「原料」の視覚表面の化粧品のすべての原料の標準的な中国の名前を示し、プロダクト方式の各原料の内容に従って降順のそれらをリストする。の内容が付いている原料が以上なければ0.1% （とW）化粧品の方式、の内容が付いているすべての原料で以上0.1% （W）と別に「他の跡の原料と」ガイドとして印を付けられ、構成の内容の降順にリストされているかもしれなくない。
方式が混合物か混合された原料の形で満ちているところで、方式の各部品の内容は構成の内容をランク付けし、それが跡の部品であるかどうか判断のために基礎として使用される。
記事13は国民の法的測定単位に化粧品の純内容表現され、販売のパッケージの表示表面で印が付いている。
記事14は次の方法の1つの販売のパッケージの目に見える表面でプロダクトの耐用年数印が付き、対応する見出しと導かれる:
（1）製造日付および保存性は四桁年、2ディジット月および2ディジットの日付の順序で漢字かアラビア数字で印が付いている;
（2）限定使用の生産のバッチ番号そして日付。
包装箱が付いているプロダクトのために、耐用年数が開始の後の上記の方法、生産のバッチ番号および耐用年数に加えて内容を、直接接触包装の容器で印が付いているときまた印が付いていることができる。
販売のパッケージに多数の独自に包まれたプロダクトがある場合、各々の独立したパッケージの耐用年数は別に印が付き、販売のパッケージの視覚表面の耐用年数は最も早い期限切れの独自に包まれたプロダクトの耐用年数に従って印が付いている;単一の独自に包まれたプロダクトの耐用年数はまた別に印を付けることができる。
消費者によってプロダクトの正しい使用を保障するためにプロダクトの使用の方法に印を付けることは必要であるところでそれは記事15プロダクトに付した販売のパッケージのまたは指示の視覚表面で印が付いている。
次の状況の何れかの場合には記事16、「注意」か「警告」は見出しとして使用され、安全警告の単語は販売のパッケージの視覚表面で印が付いている:
（1）法律に、管理上規則、部門の規則、必須の国民の標準および技術仕様に安全問題と関連している化粧品の限られた、公認の部品のための警告の単語そして分類の条件がある;
（2）子供および他の特別なグループのために適した化粧品のために印を付けられるために必要な関連した注意の法律、管理上規則、部門の規則、必須の国民の標準および技術仕様;
（3）他の安全警告の言葉および注意が印が付いていることを法律、管理上規則、部門の規則、必須の国民の標準および技術仕様は規定する。
プロダクトの中国の名前だけ、特別な化粧品の登録証明書の数、登録者またはファイル係の名前、純内容、耐用年数および他の情報が販売のパッケージの視覚表面で印が付いている15gか15mlより大きくない化粧品の純内容が付いている小型の包まれたプロダクトのための記事17。印が付いているべきである他の情報はプロダクトに付す指示で印が付いているかもしれない。
包装箱が付いている小型の包まれたプロダクトのために、プロダクトの中国の名前そして耐用年数はまた内容が付いている直接接触の包装の容器で印が付いている。
記事18ところでは隣接した位置で分類から禁止される内容に消費者が理解しことができるように企業によって広く利用されていないし、にくい革新的な言葉、意味説明される属さないが。
化粧品の記事19のラベルは次のように印が付いていないし、宣言されない:
（1）は医学の名声の医学言葉、医学の効果を記述する名前、単語および効果を使用するか、または表現するか、またはプロダクトが医学の効果をもたらすことを意味するために薬剤の名前を承認した;
偽か紛らわしい記述をするのに（2）は偽、大げさなおよび絶対単語使用する;
（3）商標を使用して、パターン、壷色のサイズ、色の相違、homophonicまたは暗示的な単語、手紙、中国語Pinyin、数、記号および医学の効果を意味するか、または偽の要求をする他の手段;
（4）概念を製造するように消費者を誤解させるために科学界によって広く受け入れられなかったメカニズムおよび条件を使用して;
（5）偽情報を製造し、他の正当なプロダクトを軽視することによる誤解の消費者;
（6）架空かの、造られるか、または証明できない科学研究の達成、統計データ、調査の結果、概要、引用語句および他の情報の誤解の消費者;
（7）使用される原料の機能の要求によってプロダクトに実際にないし、効力が要求するために割り当てられないことが意味される;
化粧品の安全そして効力と関連していた言葉を宣言し、使用するために（8）使用印、報酬、等は関連した企業の権限によって確認しなかった;
（9）証明するか、または推薦する使用州器官の名前そしてイメージ、施設、医療機関、公共福祉の施設および他の単位、スタッフおよび任命された専門家;
（10）効力および安全を示す主張か保証;
（11）社会的な社会的秩序およびよい習慣に違反する他の内容か一般の、封建的な迷信に印を付ける;
（12）化粧品のための法律、管理上規則および必須の国民の標準によって禁止される他の内容。
製品品質および安全に影響を与えなかったりし、消費者を誤解させない化粧品のラベルの次の状況の何れかの場合には記事20は化粧品の監督そして管理の規則のArticle 61の第2パラグラフに従ってそれを、薬剤の監督を管理するDepartmentおよび管理は取扱う:
特性、記号および数のフォント・サイズは標準化されない、または多数の単語、行方不明の単語、間違った単語または標準外漢字がある;
耐用年数および純内容の示す方法そしてフォーマットは標準化されない;
化粧品のラベルは明確、確認しか、または読みにくくないまたは印刷の落下またはのりの一部分はしっかりしていない;
化粧品の原料の名前は標準化されないまたは原料は方式の内容の降順にリストされていない;
これらの手段の準備に従って見出しを使用しないことを;
プロダクトの中国の名前は顕著な位置で印が付いていない;
これらの手段の準備に違反するが、誤解させない他の状況は製品品質および安全に影響を与えないし、消費者を。
化粧品のラベルがこれらの手段の準備に違反し、化粧品の監督そして管理で規則のArticle 61のパラグラフ1のItem （5）で指定される状態を構成すれば法律に従って罰される。
これらの記事21は無料試用版、ギフトおよび交換の形で消費者に提供された化粧品のラベルにMeasures適用する。
次の通り記事22はこれらの手段の最低の販売の単位のような言葉の意味ある:
最低の販売の単位:プロダクト販売の為、プロダクト内容がプロダクト包装の容器、包装箱およびプロダクト マニュアルとともに消費者に提供される時最低の包装のプロダクト形態。
販売包装:最も小さい販売の単位の包装。それは直接プロダクトに付す包装の容器を、および指示に接触する包装の容器を置くための内容、包装箱含んでいる。
販売包装:最も小さい販売の単位の包装。それは直接プロダクトに付す包装の容器を、および指示に接触する包装の容器を置くための内容、包装箱含んでいる。
目次:プロダクトは包装の容器で含んでいた。
表示表面:最下表面を除く消費者によって見ることができる化粧品の表面。
目に見える表面:消費者によって販売のパッケージを損なわないで見ることができる化粧品の表面。
見出し:単語は「製品名」、「純内容」、等のようなマーク付きの内容を、導くのが常であった。
これらの記事23は2022年5月1日現在にMeasures力に入って来る。
